[Bertram Anders]

To be concise, we do not have the scripting in place to do that. When you make a character the game had no way of recognizing what ethnicity you are, therefore; the automatic languages can be assigned. When you make an elf, dwarf, etc. the game reads that you are that race and assigns languages accordingly.