[Animayhem]

NPC merchants can have scripts buy which you can buy more than one of an item one at a time.

For pc merchants if they have more than one of an item then they need to watch their shop and if they allow there merchant to buy just remove them. Or do a test on price. Like see how much your merchant would charge for three of an item, if cheap enough leave it if not remove two and just add when one sold.