[Gatalis]

Yeah, scripting could be a pain. Alternatively it could be done manually lime you mentioned (player gives money and then a small toolset change is made to the merchant), but scripting would be less work on the team.